La chapelle de Faubouloin, appelée également Notre-Dame-du-Frêne ou Notre-Dame-de-Grâce de Faubouloin, est une chapelle située dans une forêt, au coeur du Morvan, près du hameau de Lorien sur le territoire de la commune de Corancy dans la Nièvre.
Le terme « Faubouloin » proviendrait de « Fou » ou « Fau » (hêtre en morvandiau) et du dieu gaulois « Belenos »
Une des légendes raconte que des bûcherons ont découvert dans le creux d’un frêne, une statuette de la Vierge et qu’ils décidèrent de la porter en l’église de Corancy, à quelques kilomètres de là. S’apercevant le lendemain qu’elle avait disparu, les habitants du village la cherchèrent et la retrouvèrent à l’endroit où elle avait été trouvée la veille. On décida de l’emmener solennellement en charrette, mais l’attelage refusa d’avancer. La statue s’adossa finalement d’elle-même contre un rocher sur lequel on construisit la chapelle.